Banksy’s iconic graffiti of a child soldier is recreated to call for tighter controls on the arms trade. Photo: Nick Stern